• Страница 1 из 1
  • 1
Форум TruckGame.Club » Старые игры » German Truck Simulator » Проблемы » перевод почты
перевод почты
serj016Дата: Пятница, 05.02.2010, 11:20 | Сообщение # 1
Разнорабочий
Группа: Пoльзователи
Сообщений: 4
Подскажите плиз smile сеществует русификатор в котором переводится почта? ато у меня пришлописьмо в нем чтото по Volvo Написано а я по немецки не шпрехая wacko
vanekДата: Пятница, 05.02.2010, 13:18 | Сообщение # 2
Директор
Группа: Пользователи
Сообщений: 1284
serj016, пока еще не вышел русик, но уже вроде переводят, если что кидай скрин, может чего подскажу smile
serj016Дата: Суббота, 06.02.2010, 15:44 | Сообщение # 3
Разнорабочий
Группа: Пoльзователи
Сообщений: 4
vanek, я конечно дико извеняюсьза тупость, но как скрин добовлять? Спасибо
vanekДата: Суббота, 06.02.2010, 15:54 | Сообщение # 4
Директор
Группа: Пользователи
Сообщений: 1284
переходи сюда ССЫЛКА загружай скриншот и пиши ссылку в посте
serj016Дата: Воскресенье, 07.02.2010, 15:55 | Сообщение # 5
Разнорабочий
Группа: Пoльзователи
Сообщений: 4
vanek, спасибо за разъяснение biggrin вот ссылка: http://truckgame.club/photo/17-0-300
vanekДата: Воскресенье, 07.02.2010, 17:27 | Сообщение # 6
Директор
Группа: Пользователи
Сообщений: 1284
serj016, суть письма в целом такая: компания TradeAux предлагает 17,60 процентов от дохода, все расходы как всегда берут на себя. Тачку дадут Volvo FH-16 A-Knacc.

З.Ы. кароч стоит согласиться biggrin .

чуть позже переведет это письмо более точно, помощник админа Belos55.

Belos55Дата: Воскресенье, 07.02.2010, 17:31 | Сообщение # 7
Cтажер
Группа: Постоянный
Сообщений: 29
Уважаимый водитель

Мы нуждаемся в вашем водителском стаже. Вступайте в нашу фирму и мы будим вам платить за каждый ваш рейс 17.60% .Мы возьмем на себя все ваши расходы и дадим вам машину класса А Вольво FH-16 на ней вы станете королем дорог. Что вы об этом думаете? Это предложение которое вы должны обдумать.

Если вы примете наше предложение, мы встретим вас с распростёртыми объятьями.

С уважением.

Надеюсь помог. если согласны на предложение нажмите кнопку Принять!

BelosДата: Воскресенье, 07.02.2010, 18:46 | Сообщение # 8
Переводчик
Группа: Пoльзователи
Сообщений: 2
Всем здравствуйте у ково будут проблемы с переводом напишите мне я вам с радастью помогу в этом
serj016Дата: Четверг, 11.02.2010, 09:51 | Сообщение # 9
Разнорабочий
Группа: Пoльзователи
Сообщений: 4
Belos, vanek, СПАСИБОза помощь biggrin

Добавлено (11.02.2010, 09:51)
---------------------------------------------
Belos, Подмогните с переводом почты пожалуйста вот ссылочка на скрин:http://truckgame.club/photo/17-0-312[color=red]

vanekДата: Четверг, 11.02.2010, 13:40 | Сообщение # 10
Директор
Группа: Пользователи
Сообщений: 1284
serj016, можешь скачать полный русификатор, там переведена почта ССЫЛКА
SamsonДата: Четверг, 04.08.2011, 12:10 | Сообщение # 11
Разнорабочий
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
подскажите пожалуйста скачал русскую карту!поскажите как нанимать водителей у меня пишет что нет онлайн связи!и второй вопрос ко мне приходит почта и я не могу нажать на слово (принять)навожу курсором на синий фон слова и не чего не происходит((((
andrey62rusДата: Вторник, 03.01.2012, 19:20 | Сообщение # 12
Разнорабочий
Группа: Пoльзователи
Сообщений: 1
Народ можете помочь?как в нее по сети играть? ПОДСКАЖИТЕ ПЛИЗЗЗ скайп: andrey_kuligin1
Форум TruckGame.Club » Старые игры » German Truck Simulator » Проблемы » перевод почты
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:
Copyright © 2009-2020 TRUCKGAME.CLUB